Det farefulle trekket

Til Hellas

De to andre gjessene reiste mot sørvest. De stoppet først i en liten innsjø i Tyskland, nær grensen til Polen. Her mistet man kontakten med enda en fugl. Denne ble også antatt skutt. Den siste merkede fuglen forlot Tyskland etter to uker og satte kursen mot Ungarn. I en måned oppholdt den seg i Hortobàgy nasjonalpark i Ungarn, før den fortsatte videre til Hellas.

Denne siste merkede gåsa tilbrakte vinteren i Evrosdeltaet, som ligger på grensen mellom Hellas og Tyrkia. Her oppholdt den seg sammen med 43 artsfrender. Dette betyr at Evrosdeltaet er et svært viktig overvintringsområde for dverggjess.

Evrosdeltaet er et stort våtmarksområde. I likhet med Valdakmyra er det vernet som naturreservat og Ramsarområde (våtmark med internasjonal verneverdi). På tross av dette drives det omfattende ulovlig jakt i området. Beitende husdyr har også ført til stor slitasje i gjessenes tidligere beiteområder.

I midten av februar opphørte signalene fra den siste av gjessene. Gledelig nok dukket denne fuglen opp på Valdakmyra i mai 1996, uten senderen. Den kunne da kjennes igjen på fotringen. De tre andre fuglene vendte derimot aldri tilbake fra det farefulle trekket.